" Really? " I responded, " tell me about them." " Receptionist in an attorney's office and a welder at a construction site, " she answered in a matter-of-fact way.

“真的吗？”我回答，“详细跟我说说。” “他是一家律师事务所的接待员，而我的工作是在工地做焊接工。”她用一种“其实是这么回事儿”的态度回答。

The equipment required was always shipped to the construction site in advance, which helped us finish the project on time.

其次就是设备方面，整体设备供应过程非常顺畅，都会适当的提前工现场，确保能够按期完成。”

When run properly, construction sites are true meritocracies.

正常营时，建筑工地是真正唯才是举的地方。

They're stopping work at construction sites, which sends dust into the air.

建筑工地已经停止作业，为工过程会向空气中散布尘土。

It has found uses in factories, research labs, and construction sites.

它在工厂、研究实验室和建筑工地都找到了用途。

Snowy mountains, waterfalls, crosswalks and construction sites.

比如雪山、瀑布、人行道和建筑工地等。

But perhaps the biggest benefits of CLT and glulam are outside the construction site.

但 CLT 和胶合板最大的好处也许在建筑工地之外。

Millions of people are expected to return to construction sites and factories.

预计将有数百万人返回建筑工地和工厂。

It made me realize how many construction sites I pass through on a daily basis.

我开始注意到每天会经过多少个工地。

I met him on a construction site in the Middle West.

我和他在中西部的一个建筑工地认识。

There's cars, trucks, other vehicles working in the tunnel, still a construction site.

隧道里有汽车、卡车和其他车辆在工作，这里还是建筑工地。

It's not as noisy and dirty as normal construction sites.

我们的工地不像普通的建筑工地那样嘈杂、脏乱。

Um, I-I'm just walking by a construction site.

我刚路过一个建筑工地。

The noise from the construction site in the neighborhood almost deafened me.

从附近工地传来的噪音让我感到震耳欲聋。

Aleksandar Vucic made the remarks while touring the construction site near the town of Klanica.

亚历山大·武契奇在视察克拉尼察镇附近的工现场时作出上述表示。

The construction site of Leo Banin's nursing care facility.

里欧·巴尼疗养院的建筑工地。

Construction has been suspended at 28 construction sites to try to reduce pollution.

28个建筑工地停止工以试图减少污染。

The " Gaonan Site" was found at a construction site.

“高南遗址”是在一处建筑工地上发现的。

It's located right next to an industrial site here, adjacent to a large construction site, you have four lanes of highway running all the way through.

它位于一个工业场地旁边，毗邻一个大型建筑工地，有四条车道的高速公路贯穿其中。

Government officials have urged Indian employers to reduce and change work hours during heat waves, particularly in outdoor areas such as construction sites, and have provided free drinking water in particularly vulnerable and crowded areas.

政府官员已经敦促印度企业单位，尤其是建筑工地之类的户外工作场所，减少并调整热浪期间的工作时间，还在特别容易受高温影响，人流量又很大的地区为大家提供免费饮用水。